Bunker PMC‑NBr – Sluiting / Schließung / Closure (5–13 maart / März / March)

Het PMC‑NBr‑gebouw (bunker) is tijdelijk gesloten van donderdag 5 tot en met vrijdag 13 maart vanwege noodzakelijke werkzaamheden aan de brandmeld- en ontruimingsinstallatie. Deze werkzaamheden zijn nodig om het gebouw ook in de toekomst veilig te kunnen blijven gebruiken. Het Geniemuseum blijft in deze periode gewoon geopend.

Das PMC‑NBr‑Gebäude (Bunker) ist von Donnerstag, dem 5. März, bis Freitag, dem 13. März, aufgrund notwendiger Arbeiten an der Brandmelde- und Evakuierungsanlage vorübergehend geschlossen. Diese Arbeiten sind erforderlich, um das Gebäude auch in Zukunft sicher nutzen zu können. Das Geniemuseum bleibt in diesem Zeitraum regulär geöffnet.

The PMC‑NBr building (bunker) will be temporarily closed from Thursday 5 March to Friday 13 March due to essential work on the fire alarm and evacuation system. These works are necessary to ensure the building can continue to be used safely in the future. The Geniemuseum will remain open as usual during this period.